مسؤولية جنائية في الصينية

• 刑事责任

• "مسؤولية" في الصينية    职责; 责任
• "المسؤولية الجنائية الفردية" في الصينية    个人刑事责任
• "مسؤولية" في الصينية    职责  责任
• "حصانة مسؤولي الدول من الولاية القضائية الجنائية الأجنبية" في الصينية    国家官员的外国刑事管辖豁免
• "مسؤولية دولية" في الصينية    国际责任
• "مسؤولية فردية" في الصينية    个人责任
• "مشروع الاتفاقية المتعلقة بالمسؤولية الجنائية للأشخاص المتمتعين بالحصانة الدولية" في الصينية    享受国际豁免者的刑事责任公约
• "المسؤولية" في الصينية    责任  赔偿责任
• "تصنيف:مسؤولية" في الصينية    问责
• "عدم مسؤولية" في الصينية    免责声明
• "مسؤولية الغير" في الصينية    第三者责任
• "مسؤولية دون خطأ" في الصينية    无过失责任
• "مسؤولية صارمة" في الصينية    无过错责任
• "مسؤولية مطلقة" في الصينية    绝对赔偿责任
• "منطقة مسؤولية" في الصينية    责任区
• "مسؤولية بالإنابة" في الصينية    替代责任
• "تصنيف:مسؤولو المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة" في الصينية    前南斯拉夫问题国际刑事法庭官员
• "المسؤولية عن الضرر البيئي" في الصينية    环境损害的责任
• "اللجنة الدائمة للمسؤولية الشخصية والتبعة المالية" في الصينية    个人责任和财务责任常设委员会
• "اللجنة الدائمة للوزراء المسؤولين عن الشؤون الخارجية" في الصينية    外交部长常设委员会
• "اللجنة الدائمة المعنية بالمسؤولية النووية" في الصينية    核损害责任常设委员会
• "اللجنة الدائمة المعنية بالمسؤولية عن الأضرار النووية" في الصينية    核损害责任问题常设委员会
• "المسؤولية الأساسية" في الصينية    主要责任
• "مسؤولية اجتماعية" في الصينية    社会责任
• "مسؤولية الحماية" في الصينية    保护的责任  国家保护责任

• ومن ثم فإنه تترتب عليها مسؤولية جنائية فردية.
  因此产生个人刑事责任。
• حكم في النظام الأساسي تترتب عليه مسؤولية جنائية شاملة
  使用核武器的后果进行起诉。
• اﻷفعال التي تنطوي على مسؤولية جنائية فردية بموجب القانوني الدولي
  A. 根据国际法追究个人刑事责任的行为
• ولا يتحمل الأطفال أي مسؤولية جنائية لضلوعهم في هذه الجرائم.
  参与这些罪行的儿童不负任何刑事责任。
• وباعتبار هذه الأفعال خروقاً خطيرة، فإنه تنشأ عنها مسؤولية جنائية فردية.
  这些严重违反行为产生了个人刑事责任问题。
• كذلك ليس ثمة ما يدعو إلى الاشتباه بافتراض وجود مسؤولية جنائية من أي نوع.
  也没有迹象表明当事人涉嫌刑事犯罪。
• وتترتب على أعمال العنف هذه، وفقا للتقرير، مسؤولية جنائية فردية.
  根据该报告，这些暴力行为产生了个人刑事责任。
• 439- ويتحمل الأطباء الهولنديون مسؤولية جنائية عن القتل الرحيم رهناً ببعض الشروط.
  视具体情况，荷兰医生不对安乐死负刑事责任。
• وقد ينطوي انتهاك هذه القواعد على مسؤولية جنائية ويجعل الجناة معرضين للمحاكمة.
  违反后者，也许涉及刑事责任，可起诉行为人。
• وينبغي أن يتحمل اﻷشخاص الذين يشتركون في ارتكاب مثل هذه اﻷفعال مسؤولية جنائية ومدنية.
  参与这种行为的人员应当承担刑事和民事责任。